公共政策網路參與平臺

提議內容或建議事項

公文書橫式書寫數字使用原則(院臺秘字第0930089122號函) 中「統計數據（如百分比、金額、人數、比數等）」欄的用法舉例「6億3,944萬2,789元」，有下列缺失：

1.讓大眾誤會金額只有「6億3,944萬2,789元」才是正式的寫法，不知「639,442,789元」也是正式的寫法。

2.中文兆、億、萬等單位，足以適當區隔長串數字，再用西式逗點方式將間隔4個數字分成兩部分，並無必要，顯得累贅而繁瑣，不符中文習慣，既掩蓋了中式寫法的優點，也未彰顯西式寫法的優點。

3.在作數字核對時，「6億3,944萬2,789元」的逗點造成與「639,442,789元」視覺上的干擾，容易出錯。

建議：金額的書寫用法舉例改成「6億3944萬2789元、639,442,789元、NT$639,442,789（視使用場合及對象，選用適合寫法及符號）」

利益與影響

詳上述。